{"id":54577,"date":"2021-05-05T12:01:28","date_gmt":"2021-05-05T10:01:28","guid":{"rendered":"https:\/\/sporttechs.it\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2025-09-24T17:22:29","modified_gmt":"2025-09-24T15:22:29","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sporttechs.it\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<div class=\"center\">\n<p><span style=\"font-size: 14px;\">L&#8217;objet du pr\u00e9sent document (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 &#8220;politique de protection de la vie priv\u00e9e&#8221;) est d&#8217;assurer la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/span><strong style=\"font-size: 14px;\">politique de confidentialit\u00e9<\/strong><span style=\"font-size: 14px;\">) est d&#8217;informer les utilisateurs sur les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, entendues comme toute information permettant d&#8217;identifier une personne physique (ci-apr\u00e8s les &#8220;donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel&#8221;).<\/span><strong style=\"font-size: 14px;\">donn\u00e9es personnelles<\/strong><span style=\"font-size: 14px;\">&#8220;), collect\u00e9es par le site web www.sporttechs.it (ci-apr\u00e8s <\/span><strong style=\"font-size: 14px;\">&#8220;Application &#8220;<\/strong><span style=\"font-size: 14px;\">).<\/span><\/p>\n<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p>Le Responsable du traitement, tel qu&#8217;identifi\u00e9 ci-dessous, peut modifier ou simplement mettre \u00e0 jour tout ou partie de la pr\u00e9sente Politique en informant les Utilisateurs. Les modifications et mises \u00e0 jour seront contraignantes d\u00e8s leur publication sur l&#8217;Application. L&#8217;Utilisateur est donc invit\u00e9 \u00e0 lire la Politique de confidentialit\u00e9 \u00e0 chaque fois qu&#8217;il acc\u00e8de \u00e0 l&#8217;Application.  <\/p>\n<p>Si vous n&#8217;acceptez pas les modifications apport\u00e9es \u00e0 la politique de confidentialit\u00e9, vous devez cesser d&#8217;utiliser cette application et pouvez demander au contr\u00f4leur des donn\u00e9es de supprimer vos donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n<\/p>\n<\/div>\n<ol>\n<li>\n<h4>Donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es par l&#8217;application<\/h4>\n<p>Le contr\u00f4leur recueille les types de donn\u00e9es personnelles suivants :<\/p>\n<ol type=\"A\">\n<li><strong>Donn\u00e9es et contenu acquis automatiquement lors de l&#8217;utilisation de l&#8217;application :<\/strong>\n<ul>\n<li><strong>Donn\u00e9es techniques :<\/strong> les syst\u00e8mes informatiques et les proc\u00e9dures logicielles utilis\u00e9s pour faire fonctionner cette application peuvent acqu\u00e9rir, au cours de leur fonctionnement normal, certaines donn\u00e9es personnelles dont la transmission est implicite dans l&#8217;utilisation des protocoles de communication d&#8217;Internet. Ces informations ne sont pas collect\u00e9es pour \u00eatre associ\u00e9es \u00e0 des utilisateurs identifi\u00e9s, mais, de par leur nature m\u00eame, elles pourraient, par le biais du traitement et de l&#8217;association avec des donn\u00e9es d\u00e9tenues par des tiers, permettre d&#8217;identifier les utilisateurs. Cette cat\u00e9gorie comprend les adresses IP ou les noms de domaine utilis\u00e9s par les Utilisateurs qui se connectent \u00e0 l&#8217;Application, les adresses de notation URI (Uniform Resource Identifier) des ressources demand\u00e9es, l&#8217;heure de la demande, la m\u00e9thode utilis\u00e9e pour soumettre la demande au serveur, la taille du fichier obtenu, etc.  <\/li>\n<li><strong>Donn\u00e9es d&#8217;utilisation :<\/strong> des donn\u00e9es personnelles relatives \u00e0 l&#8217;utilisation de l&#8217;application par l&#8217;utilisateur peuvent \u00e9galement \u00eatre collect\u00e9es, telles que les pages visit\u00e9es, les actions effectu\u00e9es, les fonctions et les services utilis\u00e9s.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es par le biais de cookies ou de technologies similaires :<\/strong>L&#8217;application utilise des cookies, des balises web, des identifiants uniques et d&#8217;autres technologies similaires pour collecter des donn\u00e9es personnelles sur les pages, les liens que vous visitez et d&#8217;autres actions que vous effectuez lorsque vous utilisez nos services. Elles sont stock\u00e9es puis retransmises lors de la prochaine visite du m\u00eame utilisateur.\n<p>L&#8217;utilisateur peut consulter l&#8217;int\u00e9gralit\u00e9 de la politique en mati\u00e8re de cookies \u00e0 l&#8217;adresse suivante : https:\/\/sporttechs.it\/cookie-policy.<\/p>\n<\/li>\n<li><strong>Nous travaillons avec Microsoft Clarity et Microsoft Advertising<\/strong> pour savoir comment vous utilisez et interagissez avec notre site web gr\u00e2ce \u00e0 des mesures comportementales, des cartes thermiques et la lecture de session afin d&#8217;am\u00e9liorer et de commercialiser nos produits. Les donn\u00e9es d&#8217;utilisation du site web sont saisies \u00e0 l&#8217;aide de cookies propri\u00e9taires de tiers et d&#8217;autres technologies de suivi afin de d\u00e9terminer la popularit\u00e9 des produits et des activit\u00e9s en ligne. Nous utilisons \u00e9galement ces informations pour l&#8217;optimisation du site, la publicit\u00e9 et d&#8217;autres objectifs op\u00e9rationnels. Pour plus d&#8217;informations sur la mani\u00e8re dont Microsoft recueille et utilise vos informations, veuillez consulter la politique de confidentialit\u00e9 de Microsoft.   <\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li>\n<h4>Objectif<\/h4>\n<p>Les donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es peuvent \u00eatre utilis\u00e9es pour l&#8217;ex\u00e9cution d&#8217;obligations contractuelles et pr\u00e9contractuelles et d&#8217;obligations l\u00e9gales ainsi que pour les finalit\u00e9s suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Soutien et contact avec l&#8217;utilisateur :<\/strong> r\u00e9pondre aux demandes de l&#8217;utilisateur et l&#8217;aider en cas de probl\u00e8me.<\/li>\n<li><strong>Communication par chat en direct :<\/strong> pour permettre \u00e0 l&#8217;utilisateur d&#8217;interagir avec un chat en direct sur l&#8217;application.<\/li>\n<li><strong>Traitement externe des paiements par carte de cr\u00e9dit, virement bancaire ou autres moyens :<\/strong> pour traiter les paiements effectu\u00e9s par les utilisateurs via des plateformes externes qui acqui\u00e8rent les donn\u00e9es de paiement sans que le propri\u00e9taire de l&#8217;application y ait acc\u00e8s.<\/li>\n<li><strong>Optimisation et distribution du trafic :<\/strong> pour g\u00e9rer et am\u00e9liorer plus efficacement les performances de l&#8217;infrastructure technique. Les donn\u00e9es personnelles sont communiqu\u00e9es \u00e0 Google Inc., www.google.com\/privacy.<\/li>\n<li><strong>Gestion de la base de donn\u00e9es des utilisateurs :<\/strong> organiser, acc\u00e9der et modifier les donn\u00e9es des utilisateurs.<\/li>\n<li><strong>Statistiques uniquement avec des donn\u00e9es anonymes :<\/strong> pour effectuer des analyses statistiques bas\u00e9es sur des donn\u00e9es agr\u00e9g\u00e9es ou des donn\u00e9es qui ne permettent pas d&#8217;identifier l&#8217;utilisateur.les donn\u00e9es personnelles sont divulgu\u00e9es \u00e0 Google Inc., www.google.com\/privacy.<\/li>\n<li>Contr\u00f4le<strong>, analyse et suivi du comportement de l&#8217;utilisateur :<\/strong> pour contr\u00f4ler et analyser le comportement de l&#8217;utilisateur sur l&#8217;application, les donn\u00e9es personnelles sont divulgu\u00e9es \u00e0 Google Inc. www.google.com\/privacy.<\/li>\n<li><strong>Profilage de l&#8217;utilisateur :<\/strong> pour regrouper et analyser de mani\u00e8re automatis\u00e9e les caract\u00e9ristiques ou le comportement de l&#8217;utilisateur et lui fournir des services ou des messages personnalis\u00e9s. Les donn\u00e9es personnelles sont communiqu\u00e9es \u00e0 Google Inc. www.google.com\/privacy.<\/li>\n<li><strong>Envoi d&#8217;emails ou de newsletters et gestion des listes de diffusion :<\/strong> pour contacter l&#8217;Utilisateur avec des emails contenant des informations commerciales et promotionnelles relatives \u00e0 l&#8217;Application. Les Donn\u00e9es Personnelles sont communiqu\u00e9es \u00e0 Mailchimp, www.mailchimp.com\/legal\/privacy\/.<\/li>\n<li><strong>Ciblage publicitaire et remarketing :<\/strong> pour montrer des publicit\u00e9s plus pertinentes \u00e0 l&#8217;utilisateur sur la base de son comportement de navigation et de ses pr\u00e9f\u00e9rences.Les donn\u00e9es personnelles sont divulgu\u00e9es \u00e0 Google Inc., www.google.com\/privacy.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>\n<h4>Modes de traitement<\/h4>\n<p>Le traitement des donn\u00e9es personnelles est effectu\u00e9 \u00e0 l&#8217;aide d&#8217;outils informatiques et\/ou t\u00e9l\u00e9matiques, avec des m\u00e9thodes d&#8217;organisation et une logique strictement li\u00e9es aux finalit\u00e9s indiqu\u00e9es.<\/p>\n<p>Dans certains cas, des sujets impliqu\u00e9s dans l&#8217;organisation du Responsable du traitement (tels que, par exemple, le personnel de gestion du personnel, le personnel de vente, les administrateurs de syst\u00e8me, etc.) ou des sujets externes (tels que les soci\u00e9t\u00e9s informatiques, les fournisseurs de services, les courriers postaux, les fournisseurs d&#8217;h\u00e9bergement, etc. ) peuvent \u00e9galement avoir acc\u00e8s aux donn\u00e9es personnelles. Ces sujets peuvent \u00eatre nomm\u00e9s responsables du traitement des donn\u00e9es par le responsable du traitement des donn\u00e9es et avoir acc\u00e8s aux donn\u00e9es personnelles des utilisateurs chaque fois que cela est n\u00e9cessaire et seront contractuellement tenus de garder les donn\u00e9es personnelles confidentielles. <\/p>\n<p>La liste actualis\u00e9e des personnes responsables peut \u00eatre demand\u00e9e par courrier \u00e9lectronique \u00e0 l&#8217;adresse suivante : info@sporttechs.it.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<h4>Base juridique du traitement<\/h4>\n<p>Le traitement des donn\u00e9es personnelles relatives \u00e0 l&#8217;utilisateur est fond\u00e9 sur les bases juridiques suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li>le consentement donn\u00e9 par l&#8217;utilisateur \u00e0 une ou plusieurs fins sp\u00e9cifiques ;<\/li>\n<li>le traitement est n\u00e9cessaire \u00e0 l&#8217;ex\u00e9cution d&#8217;un contrat avec l&#8217;utilisateur et\/ou \u00e0 l&#8217;ex\u00e9cution de mesures pr\u00e9contractuelles<\/li>\n<li>le traitement est n\u00e9cessaire pour respecter une obligation l\u00e9gale \u00e0 laquelle le contr\u00f4leur est soumis<\/li>\n<li>le traitement est n\u00e9cessaire \u00e0 l&#8217;ex\u00e9cution d&#8217;une t\u00e2che effectu\u00e9e dans l&#8217;int\u00e9r\u00eat public ou dans l&#8217;exercice de l&#8217;autorit\u00e9 publique dont est investi le responsable du traitement<\/li>\n<li>le traitement est n\u00e9cessaire \u00e0 la poursuite de l&#8217;int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime du contr\u00f4leur ou de tiers<\/li>\n<li>le traitement est n\u00e9cessaire \u00e0 la poursuite d&#8217;un int\u00e9r\u00eat vital du contr\u00f4leur ou d&#8217;un tiers.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Toutefois, il est toujours possible de demander au responsable du traitement des donn\u00e9es de pr\u00e9ciser la base juridique de chaque op\u00e9ration de traitement \u00e0 l&#8217;adresse info@sporttechs.it.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<h4>Lieu<\/h4>\n<p>Les donn\u00e9es personnelles sont trait\u00e9es dans les locaux du contr\u00f4leur et dans tout autre lieu o\u00f9 se trouvent les parties impliqu\u00e9es dans le traitement. Pour de plus amples informations, veuillez contacter le contr\u00f4leur \u00e0 l&#8217;adresse \u00e9lectronique suivante : info@sporttechs.it ou \u00e0 l&#8217;adresse postale suivante : Via Corso di Porta Romana, 6 20121 Milan (MI). <\/p>\n<p>Les donn\u00e9es personnelles peuvent \u00eatre transf\u00e9r\u00e9es vers des pays en dehors de l&#8217;UE : les \u00c9tats-Unis.<\/p>\n<p>Pour ces pays, il existe une d\u00e9cision d&#8217;ad\u00e9quation de la Commission europ\u00e9enne ou, en l&#8217;absence d&#8217;une telle d\u00e9cision, vous pouvez demander au responsable du traitement des donn\u00e9es plus d&#8217;informations sur les garanties appropri\u00e9es adopt\u00e9es, ainsi que sur les moyens d&#8217;obtenir une copie de ces donn\u00e9es ou l&#8217;endroit exact o\u00f9 elles ont \u00e9t\u00e9 mises \u00e0 disposition.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<h4>Mesures de s\u00e9curit\u00e9<\/h4>\n<p>Le traitement est effectu\u00e9 d&#8217;une mani\u00e8re et avec des instruments qui garantissent la s\u00e9curit\u00e9 et la confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles, le responsable du traitement ayant adopt\u00e9 des mesures techniques et organisationnelles appropri\u00e9es qui garantissent, et permettent de d\u00e9montrer, que le traitement est effectu\u00e9 conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation pertinente.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<h4>P\u00e9riode de conservation des donn\u00e9es<\/h4>\n<p>Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel seront conserv\u00e9es pendant la p\u00e9riode n\u00e9cessaire \u00e0 la r\u00e9alisation des objectifs pour lesquels elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es.<\/p>\n<p>En particulier, les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel seront conserv\u00e9es pendant toute la dur\u00e9e de la relation contractuelle, pour l&#8217;ex\u00e9cution des obligations inh\u00e9rentes et de leurs cons\u00e9quences, pour le respect des obligations l\u00e9gales et r\u00e9glementaires applicables, ainsi qu&#8217;\u00e0 des fins de d\u00e9fense de l&#8217;entreprise ou de tiers.<\/p>\n<p>Lorsque le traitement des donn\u00e9es personnelles est fond\u00e9 sur le consentement de l&#8217;utilisateur, le contr\u00f4leur peut conserver les donn\u00e9es personnelles jusqu&#8217;\u00e0 ce que le consentement soit r\u00e9voqu\u00e9.<\/p>\n<p>Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel peuvent \u00eatre conserv\u00e9es pendant une p\u00e9riode plus longue si cela est n\u00e9cessaire pour remplir une obligation l\u00e9gale ou sur ordre d&#8217;une autorit\u00e9.<\/p>\n<p>Toutes les donn\u00e9es personnelles seront supprim\u00e9es ou conserv\u00e9es sous une forme ne permettant pas l&#8217;identification de l&#8217;utilisateur dans les 30 jours suivant la fin de la p\u00e9riode de conservation. \u00c0 l&#8217;issue de cette p\u00e9riode, le droit d&#8217;acc\u00e8s, d&#8217;annulation, de rectification et le droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles ne peuvent plus \u00eatre exerc\u00e9s. <\/p>\n<\/li>\n<li>\n<h4>Processus d\u00e9cisionnels automatis\u00e9s<\/h4>\n<p>Toutes les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel collect\u00e9es ne feront l&#8217;objet d&#8217;aucun processus de prise de d\u00e9cision automatis\u00e9, y compris le profilage, susceptible de produire des effets juridiques pour l&#8217;individu ou de l&#8217;affecter de mani\u00e8re significative.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<h4>Droits de l&#8217;utilisateur<\/h4>\n<p>Les utilisateurs peuvent exercer certains droits en ce qui concerne les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel trait\u00e9es par le contr\u00f4leur des donn\u00e9es. En particulier, l&#8217;utilisateur a le droit de : <\/p>\n<ul>\n<li>retirer son consentement \u00e0 tout moment ;<\/li>\n<li>s&#8217;opposer au traitement de leurs donn\u00e9es personnelles ;<\/li>\n<li>d&#8217;acc\u00e9der \u00e0 leurs donn\u00e9es personnelles ;<\/li>\n<li>v\u00e9rifier et demander la rectification ;<\/li>\n<li>obtenir la limitation du traitement ;<\/li>\n<li>obtenir la suppression de leurs donn\u00e9es personnelles ;<\/li>\n<li>recevoir leurs donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ou les faire transf\u00e9rer \u00e0 un autre responsable du traitement ;<\/li>\n<li>d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de l&#8217;autorit\u00e9 de contr\u00f4le de la protection des donn\u00e9es et\/ou intenter une action en justice.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pour exercer leurs droits, les utilisateurs peuvent adresser une demande aux coordonn\u00e9es du contr\u00f4leur indiqu\u00e9es dans le pr\u00e9sent document. Les demandes sont gratuites et trait\u00e9es par le titulaire le plus rapidement possible, en tout cas dans un d\u00e9lai de 30 jours.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<h4>Contr\u00f4leur des donn\u00e9es<\/h4>\n<p>Le contr\u00f4leur des donn\u00e9es est Sport Techs srl, dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 Corso di Porta Romana, 6 20122 Milan (MI), Code fiscal\/VAT No. 11711570967, REA : 2620774, adresse e-mail <a href=\"mailto:info@sporttechs.it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">info@sporttechs.it,<\/a> adresse PEC <a href=\"mailto:sporttechssrl@legalmail.it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">sporttechssrl@legalmail.it,<\/a> t\u00e9l\u00e9phone <a href=\"tel:+39%20329%20106%208664\">+39 329 106 8664<\/a>.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#8217;objet du pr\u00e9sent document (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 &#8220;politique de protection de la vie priv\u00e9e&#8221;) est d&#8217;assurer la protection des donn\u00e9es \u00e0<\/p>\n","protected":false},"author":921,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-54577","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sporttechs.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/54577","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sporttechs.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sporttechs.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sporttechs.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/921"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sporttechs.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54577"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sporttechs.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/54577\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":243857,"href":"https:\/\/sporttechs.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/54577\/revisions\/243857"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sporttechs.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54577"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}