{"id":54806,"date":"2022-05-18T10:59:24","date_gmt":"2022-05-18T08:59:24","guid":{"rendered":"https:\/\/sporttechs.it\/conditions-generales-dutilisation\/"},"modified":"2025-09-24T17:13:53","modified_gmt":"2025-09-24T15:13:53","slug":"conditions-generales-dutilisation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sporttechs.it\/fr\/conditions-generales-dutilisation\/","title":{"rendered":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales d&#8217;utilisation"},"content":{"rendered":"<section class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<p>\nIl presente documento riporta i termini e le condizioni generali sulla base dei quali viene offerto agli utenti l&#8217;uso del sito web <a href=\"https:\/\/sporttechs.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">sporttechs.it<\/a> che offre Abbigliamento.&#13;\n\r\n<ol class=\"wp-block-list\">\r\n<li style=\"list-style-type: none;\">\r\n<ol>\r\n<li>D\u00e9finitions Pour permettre une compr\u00e9hension et une acceptation totales des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales, les termes suivants, au singulier et au pluriel, ont la signification indiqu\u00e9e ci-dessous :\r\n<ul class=\"wp-block-list\">\r\n<li style=\"list-style-type: none;\">\r\n<ul>&#13;\n<li><strong>Propri\u00e9taire :<\/strong> <strong>Sport Techs srl<\/strong>, dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 Via Corso di Porta Romana, 6 20122 Milan (MI), num\u00e9ro de TVA \/ code fiscal 11711570967, REA : 2620774, capital social enti\u00e8rement lib\u00e9r\u00e9 de 20 000,00 euros, adresse PEC <a href=\"mailto:sporttechssrl@legalmail.it\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">sporttechssrl@legalmail.it<\/a>.<\/li>&#13;\n\r\n\r\n&#13;\n<li><strong>Application :<\/strong> le site web <a title=\"\" href=\"https:\/\/sporttechs.it\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">sporttechs.co.uk<\/a><\/li>&#13;\n\r\n\r\n&#13;\n<li>Produits <strong>:<\/strong> les produits fournis \u00e0 l&#8217;utilisateur par le contr\u00f4leur.<\/li>&#13;\n\r\n\r\n&#13;\n<li><strong>Utilisateur :<\/strong> toute personne acc\u00e9dant \u00e0 l&#8217;application et l&#8217;utilisant<\/li>&#13;\n\r\n\r\n&#13;\n<li><strong>Utilisateur consommateur :<\/strong> la personne physique majeure qui conclut un contrat \u00e0 des fins \u00e9trang\u00e8res \u00e0 son activit\u00e9 entrepreneuriale, commerciale, artisanale ou professionnelle, le cas \u00e9ch\u00e9ant.<\/li>&#13;\n\r\n\r\n&#13;\n<li><strong>Utilisateur non consommateur : <\/strong> personne physique \u00e2g\u00e9e de plus de 18 ans ou personne morale qui conclut un contrat dans le cadre ou pour les besoins de son activit\u00e9 entrepreneuriale, commerciale, artisanale ou professionnelle.<\/li>&#13;\n\r\n\r\n&#13;\n<li><strong>Conditions :<\/strong> le pr\u00e9sent contrat r\u00e9gissant la relation entre le Contr\u00f4leur et les Utilisateurs et la vente ou la fourniture des Produits propos\u00e9s par le Contr\u00f4leur via l&#8217;Application.  <\/li>&#13;\n&#13;\n&#13;\n&#13;\n<\/li>\r\n\r\n\r\n&#13;\n<li>Informations d\u00e9taill\u00e9es sur l&#8217;offre de l&#8217;application L&#8217;application fournit aux utilisateurs des v\u00eatements de sport.<\/li>&#13;\n\r\n\r\n&#13;\n<li>Champ d&#8217;application des Conditions L&#8217;utilisation de l&#8217;Application implique l&#8217;acceptation des Conditions par l&#8217;Utilisateur. Si l&#8217;Utilisateur n&#8217;entend pas accepter les Conditions et\/ou toute autre note, avis juridique, information publi\u00e9e ou \u00e0 laquelle il est fait r\u00e9f\u00e9rence, il ne pourra pas utiliser l&#8217;Application ou ses services. Les Conditions peuvent \u00eatre modifi\u00e9es \u00e0 tout moment. Les Conditions applicables sont celles en vigueur \u00e0 la date de transmission du bon de commande ou de la demande de fourniture d&#8217;un Produit. Avant d&#8217;utiliser l&#8217;Application, l&#8217;Utilisateur doit lire attentivement les Conditions et les sauvegarder ou les imprimer pour s&#8217;y r\u00e9f\u00e9rer ult\u00e9rieurement. Le Propri\u00e9taire se r\u00e9serve le droit de modifier \u00e0 sa discr\u00e9tion, \u00e0 tout moment, l&#8217;interface graphique de l&#8217;Application, les Contenus et leur organisation, ainsi que tout autre aspect caract\u00e9risant la fonctionnalit\u00e9 et la gestion de l&#8217;Application, en communiquant le cas \u00e9ch\u00e9ant les instructions correspondantes \u00e0 l&#8217;Utilisateur.     <\/li>&#13;\n\r\n\r\n&#13;\n<li>Demande d&#8217;achat ou de fourniture via l&#8217;Application Tous les Produits propos\u00e9s via l&#8217;Application sont d\u00e9crits en d\u00e9tail sur les pages produits correspondantes (qualit\u00e9, caract\u00e9ristiques, disponibilit\u00e9, prix, d\u00e9lais et frais de livraison, frais suppl\u00e9mentaires, etc.) Il peut y avoir des erreurs, des inexactitudes ou de petites diff\u00e9rences entre ce qui est publi\u00e9 sur l&#8217;Application et le Produit r\u00e9el. En outre, les images du Produit ne sont que repr\u00e9sentatives et ne constituent pas un \u00e9l\u00e9ment contractuel. Les achats et\/ou les demandes de fourniture d&#8217;un ou de plusieurs Produits par l&#8217;interm\u00e9diaire de l&#8217;Application sont autoris\u00e9s tant pour les Utilisateurs consommateurs que pour les Utilisateurs non consommateurs. Les achats et\/ou les demandes de fourniture ne sont autoris\u00e9s aux personnes physiques qu&#8217;\u00e0 condition qu&#8217;elles soient majeures. Pour les mineurs, tout achat et\/ou demande de fourniture de Produits via l&#8217;Application doit \u00eatre filtr\u00e9 et autoris\u00e9 par leurs parents ou par les personnes exer\u00e7ant la responsabilit\u00e9 parentale. L&#8217;offre de Produits \u00e0 travers l&#8217;Application constitue une invitation \u00e0 offrir et la commande envoy\u00e9e par l&#8217;Utilisateur sera consid\u00e9r\u00e9e comme une proposition contractuelle d&#8217;achat et\/ou une demande de fourniture, sous r\u00e9serve de confirmation et\/ou d&#8217;acceptation par le Propri\u00e9taire comme d\u00e9crit ci-dessous. Par cons\u00e9quent, le Propri\u00e9taire aura, \u00e0 sa seule discr\u00e9tion, le droit d&#8217;accepter ou de rejeter la commande de l&#8217;Utilisateur sans que ce dernier ne puisse s&#8217;y opposer ou s&#8217;en plaindre pour quelque raison que ce soit. Le contrat de vente ou de fourniture des produits est r\u00e9put\u00e9 conclu avec l&#8217;acceptation par le propri\u00e9taire de la proposition contractuelle de l&#8217;utilisateur. Le contr\u00f4leur acceptera la proposition contractuelle de l&#8217;utilisateur en envoyant la confirmation de la commande \u00e0 l&#8217;adresse \u00e9lectronique indiqu\u00e9e par l&#8217;utilisateur ou en affichant une page web de confirmation de la commande, qui contiendra la date de la commande, les donn\u00e9es de l&#8217;utilisateur, les caract\u00e9ristiques et la disponibilit\u00e9 du produit, le prix ou la m\u00e9thode de calcul du prix, les \u00e9ventuels frais et taxes suppl\u00e9mentaires, l&#8217;adresse de livraison, le d\u00e9lai de livraison et les \u00e9ventuels frais de livraison, les modalit\u00e9s d&#8217;exercice du droit de r\u00e9tractation ou de son \u00e9ventuelle exclusion et la garantie. Le contrat de vente ou de fourniture des Produits ne sera pas r\u00e9put\u00e9 effectif entre les parties en l&#8217;absence de ce qui pr\u00e9c\u00e8de. Si le Produit n&#8217;est pas disponible, le Titulaire informera l&#8217;Utilisateur des nouvelles conditions de livraison ou de fourniture, en lui demandant s&#8217;il a l&#8217;intention ou non de confirmer sa commande. Il est entendu que le contrat est r\u00e9put\u00e9 parfait pour les Produits accept\u00e9s par le Titulaire. L&#8217;utilisateur s&#8217;engage \u00e0 v\u00e9rifier l&#8217;exactitude des donn\u00e9es figurant dans la confirmation de la commande et \u00e0 signaler imm\u00e9diatement toute erreur au contr\u00f4leur, et \u00e0 conserver une copie de sa commande, de la confirmation correspondante et des conditions.               <\/li>&#13;\n\r\n\r\n&#13;\n<li>Prix et paiement Pour chaque Produit, le prix incluant la TVA, si elle est due, est indiqu\u00e9. Lorsque la nature du produit ne permet pas de calculer le prix \u00e0 l&#8217;avance, la m\u00e9thode de calcul du prix est indiqu\u00e9e. En outre, les taxes, frais suppl\u00e9mentaires et frais de livraison qui peuvent varier en fonction de la destination, du mode de livraison choisi et\/ou du mode de paiement utilis\u00e9 sont indiqu\u00e9s. Si ces d\u00e9penses ne peuvent raisonnablement \u00eatre calcul\u00e9es \u00e0 l&#8217;avance, les frais qui seront factur\u00e9s \u00e0 l&#8217;utilisateur seront indiqu\u00e9s. Le Titulaire se r\u00e9serve le droit de modifier \u00e0 tout moment le prix des Produits et les frais suppl\u00e9mentaires \u00e9ventuels. Il est entendu que toute modification de prix n&#8217;affectera en aucun cas les contrats d\u00e9j\u00e0 conclus avant la modification. L&#8217;Utilisateur s&#8217;engage \u00e0 payer le prix du Produit aux moments et selon les modalit\u00e9s indiqu\u00e9s dans l&#8217;Application et \u00e0 communiquer toutes les donn\u00e9es n\u00e9cessaires qui pourraient \u00eatre exig\u00e9es. L&#8217;Application utilise des outils tiers pour traiter les paiements et n&#8217;entre en aucun cas en contact avec les donn\u00e9es de paiement fournies (num\u00e9ro de carte de cr\u00e9dit, nom du titulaire, mot de passe, etc.) Si ces outils tiers refusent l&#8217;autorisation de paiement, le Propri\u00e9taire ne sera pas en mesure de fournir les Produits et ne pourra en aucun cas \u00eatre tenu pour responsable.        <\/li>&#13;\n\r\n\r\n&#13;\n<li>Facturation L&#8217;utilisateur qui souhaite recevoir une facture sera invit\u00e9 \u00e0 fournir des informations relatives \u00e0 la facturation. La facture sera \u00e9mise sur la base des informations fournies par l&#8217;utilisateur, que ce dernier d\u00e9clare et garantit comme \u00e9tant v\u00e9ridiques, d\u00e9gageant le contr\u00f4leur de toute responsabilit\u00e9 \u00e0 cet \u00e9gard. <\/li>&#13;\n\r\n\r\n&#13;\n<li>Mode de livraison des Produits mat\u00e9riels Les Produits mat\u00e9riels et\/ou les biens num\u00e9riques fournis sur un support mat\u00e9riel seront livr\u00e9s \u00e0 l&#8217;adresse indiqu\u00e9e par l&#8217;Utilisateur, de la mani\u00e8re et dans les d\u00e9lais choisis ou indiqu\u00e9s sur l&#8217;Application et repris dans la confirmation de commande. Sauf indication contraire, les d\u00e9lais de livraison indiqu\u00e9s dans la confirmation de commande indiquent la p\u00e9riode habituellement n\u00e9cessaire pour livrer le Produit \u00e0 partir du moment o\u00f9 le coursier en prend livraison. S&#8217;il n&#8217;est pas possible de livrer les Produits demand\u00e9s, l&#8217;Utilisateur en sera inform\u00e9 rapidement par courrier \u00e9lectronique, en indiquant la date de livraison pr\u00e9vue ou les raisons pour lesquelles la livraison est impossible. Si l&#8217;Utilisateur ne souhaite pas accepter le nouveau d\u00e9lai ou si la livraison est devenue impossible, l&#8217;Utilisateur peut demander le remboursement du montant pay\u00e9, qui sera cr\u00e9dit\u00e9 rapidement dans le m\u00eame mode de paiement que celui utilis\u00e9 par l&#8217;Utilisateur pour l&#8217;achat, dans un d\u00e9lai maximum de 14 jours \u00e0 compter de la date \u00e0 laquelle le Titulaire a pris connaissance de la demande. Lors de la r\u00e9ception du Produit, l&#8217;Utilisateur est tenu de v\u00e9rifier sa conformit\u00e9 avec la commande pass\u00e9e ainsi que l&#8217;int\u00e9grit\u00e9 de l&#8217;emballage. En cas de dommage manifeste de l&#8217;emballage et\/ou du Produit, l&#8217;Utilisateur peut refuser la livraison du Produit et le renvoyer sans frais. Une fois le document de livraison sign\u00e9, l&#8217;Utilisateur ne peut en aucun cas s&#8217;opposer aux caract\u00e9ristiques ext\u00e9rieures des Produits livr\u00e9s. Le Propri\u00e9taire n&#8217;est pas responsable envers une partie ou un tiers des dommages, pertes et co\u00fbts encourus du fait de l&#8217;inex\u00e9cution du contrat pour cause de force majeure.       <\/li>&#13;\n\r\n\r\n&#13;\n<li>Exclusion du droit de r\u00e9tractation des Utilisateurs non consommateurs Le droit de r\u00e9tractation du contrat de vente ou de fourniture de Produits n&#8217;est pas reconnu aux Utilisateurs non consommateurs. L&#8217;Utilisateur reconna\u00eet express\u00e9ment que l&#8217;indication dans la commande d&#8217;un num\u00e9ro de TVA le qualifie automatiquement d&#8217;Utilisateur non consommateur, pour lequel le droit de r\u00e9tractation n&#8217;est pas pr\u00e9vu.   <\/li>&#13;\n\r\n\r\n&#13;\n<li>Droit de r\u00e9tractation de l&#8217;utilisateur consommateur sur l&#8217;achat de produits mat\u00e9riels Tout utilisateur consommateur qui, pour quelque raison que ce soit, n&#8217;est pas satisfait du produit a le droit de se r\u00e9tracter sans p\u00e9nalit\u00e9 et sans indication de motif dans le d\u00e9lai de 14 jours \u00e0 compter de la date de r\u00e9ception du produit, en envoyant une communication \u00e9crite \u00e0 l&#8217;adresse \u00e9lectronique <a href=\"mailto:info@sporttechs.it\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">info@sporttechs.it, en<\/a> utilisant le formulaire de r\u00e9tractation facultatif vis\u00e9 \u00e0 l&#8217;article suivant ou toute autre d\u00e9claration \u00e9crite. En cas de livraison s\u00e9par\u00e9e de plusieurs Produits command\u00e9s par l&#8217;Utilisateur consommateur en une seule commande, le d\u00e9lai de 14 jours pour exercer le droit de r\u00e9tractation court \u00e0 compter du jour de la r\u00e9ception du dernier Produit. En cas de r\u00e9tractation, l&#8217;utilisateur consommateur renvoie le produit au contr\u00f4leur sans retard excessif et, en tout \u00e9tat de cause, au plus tard 14 jours \u00e0 compter de la date \u00e0 laquelle il a communiqu\u00e9 sa d\u00e9cision de r\u00e9tractation du contrat. Le consommateur utilisateur supporte les frais d&#8217;exp\u00e9dition pour le retour du produit, \u00e0 moins que le titulaire n&#8217;ait d\u00e9clar\u00e9 les prendre \u00e0 sa charge. En cas de r\u00e9tractation d\u00fbment exerc\u00e9e, le Titulaire rembourse les paiements re\u00e7us de l&#8217;Utilisateur, selon le m\u00eame moyen de paiement que celui utilis\u00e9 par l&#8217;Utilisateur pour la transaction initiale, sans retard excessif et, en tout \u00e9tat de cause, au plus tard 14 jours \u00e0 compter du jour o\u00f9 l&#8217;Utilisateur a communiqu\u00e9 sa volont\u00e9 de se r\u00e9tracter du contrat. Le titulaire, \u00e0 moins qu&#8217;il n&#8217;ait propos\u00e9 de r\u00e9cup\u00e9rer lui-m\u00eame le produit, peut retenir le remboursement jusqu&#8217;\u00e0 ce qu&#8217;il ait re\u00e7u le produit ou jusqu&#8217;\u00e0 ce que l&#8217;utilisateur-consommateur ait prouv\u00e9 qu&#8217;il a renvoy\u00e9 le produit. Le contr\u00f4leur n&#8217;accepte pas la restitution s&#8217;il s&#8217;av\u00e8re que le produit fonctionne mal en raison d&#8217;une mauvaise utilisation, d&#8217;une n\u00e9gligence, d&#8217;un dommage ou d&#8217;une alt\u00e9ration physique, esth\u00e9tique ou superficielle, d&#8217;une alt\u00e9ration ou d&#8217;un mauvais entretien ou de l&#8217;usure, de l&#8217;absence d&#8217;\u00e9l\u00e9ments faisant partie int\u00e9grante du produit (accessoires, pi\u00e8ces d\u00e9tach\u00e9es, etc.). Dans ces cas, le Titulaire devra restituer le Produit achet\u00e9 \u00e0 l&#8217;exp\u00e9diteur, en lui facturant les frais d&#8217;exp\u00e9dition.       <\/li>&#13;\n\r\n\r\n&#13;\n<li>Formulaire facultatif pour l&#8217;exercice du droit de r\u00e9tractation L&#8217;utilisateur peut se r\u00e9tracter en utilisant le formulaire suivant, qui doit \u00eatre enti\u00e8rement compl\u00e9t\u00e9 et envoy\u00e9 \u00e0 l&#8217;adresse \u00e9lectronique <a href=\"mailto:info@sporttechs.it\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">info@sporttechs.it<\/a> avant l&#8217;expiration du d\u00e9lai de r\u00e9tractation : <em>Je notifie par la pr\u00e9sente ma r\u00e9tractation du contrat de vente ou de fourniture portant sur le produit suivant : __________<br\/>Num\u00e9ro de commande : _______<br\/>Command\u00e9 le : _______<br\/>Nom et pr\u00e9nom : _______<br\/>Adresse : ______<br\/>E-mail associ\u00e9 au compte \u00e0 partir duquel la commande a \u00e9t\u00e9 pass\u00e9e : ____________________<br\/>Date : __________<br\/><\/em><\/li>&#13;\n\r\n\r\n&#13;\n<li>Garantie des produits mat\u00e9riels pour les utilisateurs non consommateurs En ce qui concerne les produits mat\u00e9riels, les garanties pour les d\u00e9fauts de la chose vendue, la garantie pour les d\u00e9fauts des qualit\u00e9s promises et essentielles, et les autres garanties pr\u00e9vues par le Code civil avec les termes, les d\u00e9ch\u00e9ances et les limitations correspondants (art. 1490 et suivants du Code civil) s&#8217;appliquent aux utilisateurs non consommateurs.<\/li>&#13;\n\r\n\r\n\r\n<li>Garantie de conformit\u00e9 des produits mat\u00e9riels pour les utilisateurs consommateurs La garantie l\u00e9gale de conformit\u00e9, pr\u00e9vue par les articles 128-135 du Code de la consommation, est reconnue pour tous les produits vendus par l&#8217;interm\u00e9diaire de l&#8217;application qui entrent dans la cat\u00e9gorie des &#8220;biens de consommation&#8221;, tels que r\u00e9gis par l&#8217;art. 128, 2\u00e8me alin\u00e9a du Code de la consommation : tout bien meuble, m\u00eame \u00e0 assembler, \u00e0 l&#8217;exception i) des biens soumis \u00e0 la vente forc\u00e9e ou en tout cas vendus d&#8217;une autre mani\u00e8re par les autorit\u00e9s judiciaires, m\u00eame par d\u00e9l\u00e9gation aux notaires, ii) de l&#8217;eau et du gaz, lorsqu&#8217;ils ne sont pas conditionn\u00e9s pour la vente dans un volume d\u00e9limit\u00e9 ou dans une quantit\u00e9 d\u00e9termin\u00e9e, iii) de l&#8217;\u00e9lectricit\u00e9. La garantie l\u00e9gale de conformit\u00e9 est r\u00e9serv\u00e9e aux seuls utilisateurs consommateurs. Le Titulaire est tenu de livrer \u00e0 l&#8217;Utilisateur consommateur des Produits conformes au contrat de vente. Les Produits sont pr\u00e9sum\u00e9s conformes au contrat si, le cas \u00e9ch\u00e9ant, les circonstances suivantes coexistent :       <br \/>\r\n<ol class=\"wp-block-list\" type=\"a\">\r\n<li style=\"list-style-type: none;\">\r\n<ol type=\"a\">&#13;\n<li>conviennent \u00e0 l&#8217;usage auquel les marchandises du m\u00eame type sont normalement destin\u00e9es<\/li>&#13;\n\r\n\r\n&#13;\n<li>\u00eatre conformes \u00e0 la description faite par le titulaire et poss\u00e9der les qualit\u00e9s des biens que le vendeur a pr\u00e9sent\u00e9s \u00e0 l&#8217;utilisateur consommateur \u00e0 titre d&#8217;\u00e9chantillon ou de mod\u00e8le<\/li>&#13;\n\r\n\r\n&#13;\n<li>ils pr\u00e9sentent la qualit\u00e9 et les performances habituelles pour des biens du m\u00eame type, auxquelles l&#8217;utilisateur consommateur peut raisonnablement s&#8217;attendre, compte tenu de la nature du produit et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, des d\u00e9clarations publiques sur les caract\u00e9ristiques sp\u00e9cifiques des produits faites \u00e0 cet \u00e9gard par le titulaire, le fabricant ou son agent ou repr\u00e9sentant, notamment dans la publicit\u00e9 ou sur l&#8217;\u00e9tiquetage<\/li>&#13;\n\r\n\r\n&#13;\n<li>conviennent \u00e9galement \u00e0 l&#8217;usage particulier souhait\u00e9 par le Consommateur Utilisateur et qui a \u00e9t\u00e9 port\u00e9 \u00e0 la connaissance du Titulaire au moment de la conclusion du contrat et que le Titulaire a \u00e9galement accept\u00e9 par des faits concluants. Le champ d&#8217;application de la garantie de conformit\u00e9 exclut donc les d\u00e9faillances ou dysfonctionnements caus\u00e9s par des \u00e9v\u00e9nements accidentels ou par la responsabilit\u00e9 du Consommateur Utilisateur ou par une utilisation du Produit non conforme \u00e0 l&#8217;usage pr\u00e9vu et\/ou aux dispositions de la documentation technique jointe. Un d\u00e9faut de conformit\u00e9 qui appara\u00eet dans les 24 mois \u00e0 compter de la date de livraison du produit doit \u00eatre signal\u00e9 dans les 2 mois \u00e0 compter de la date de d\u00e9couverte du d\u00e9faut. Sauf preuve contraire, les d\u00e9fauts de conformit\u00e9 qui apparaissent dans un d\u00e9lai de 6 mois \u00e0 compter de la livraison du produit sont pr\u00e9sum\u00e9s exister d\u00e9j\u00e0 \u00e0 cette date, \u00e0 moins que cette pr\u00e9somption ne soit incompatible avec la nature du produit ou la nature du d\u00e9faut de conformit\u00e9. Apr\u00e8s 6 mois, c&#8217;est l&#8217;utilisateur consommateur qui doit apporter la preuve que le dommage ne r\u00e9sulte pas d&#8217;une utilisation incorrecte ou impropre du produit. Conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;article 130 du Code de la consommation, en cas de d\u00e9faut de conformit\u00e9 du Produit, l&#8217;Utilisateur consommateur a droit \u00e0 la restauration de la conformit\u00e9 du Produit, sans frais. A cette fin, l&#8217;Utilisateur consommateur peut choisir entre la r\u00e9paration du Produit ou son remplacement. Ce droit de choix ne peut \u00eatre exerc\u00e9 si la r\u00e9paration demand\u00e9e est objectivement impossible ou excessivement on\u00e9reuse. En outre, l&#8217;utilisateur consommateur n&#8217;a droit \u00e0 une r\u00e9duction appropri\u00e9e du prix ou \u00e0 la r\u00e9siliation du contrat que si l&#8217;une des situations suivantes se produit : i) la r\u00e9paration ou le remplacement est impossible ou excessivement on\u00e9reux ; ii) le contr\u00f4leur n&#8217;a pas r\u00e9par\u00e9 ou remplac\u00e9 le produit dans un d\u00e9lai raisonnable ; iii) le remplacement ou la r\u00e9paration a caus\u00e9 des d\u00e9sagr\u00e9ments consid\u00e9rables \u00e0 l&#8217;utilisateur consommateur. Si le consommateur utilisateur a l&#8217;intention d&#8217;utiliser les recours pr\u00e9vus par la garantie de conformit\u00e9, il doit envoyer une communication \u00e9crite \u00e0 l&#8217;adresse \u00e9lectronique <a href=\"mailto:info@sporttechs.it\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">info@sporttechs.it<\/a> ou en appelant le service client\u00e8le au num\u00e9ro <a href=\"tel:+39%20329%20106%208664\">+39 329 106 8664<\/a>. Le propri\u00e9taire r\u00e9pondra rapidement \u00e0 la communication du d\u00e9faut de conformit\u00e9 all\u00e9gu\u00e9 et indiquera au consommateur utilisateur la proc\u00e9dure sp\u00e9cifique \u00e0 suivre, en tenant compte \u00e9galement de la cat\u00e9gorie de produit \u00e0 laquelle le produit appartient et\/ou du d\u00e9faut dont il se plaint.             <\/li>&#13;\n&#13;\n&#13;\n&#13;\n<\/li>\r\n\r\n\r\n&#13;\n<li>Droits de propri\u00e9t\u00e9 industrielle et intellectuelle Le Propri\u00e9taire d\u00e9clare \u00eatre titulaire et\/ou licenci\u00e9 de tous les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle aff\u00e9rents et\/ou relatifs \u00e0 l&#8217;Application et\/ou au Contenu disponible sur l&#8217;Application. Ainsi, toutes les marques, figuratives ou nominatives, et tous les autres signes, noms commerciaux, marques de service, marques verbales, noms commerciaux, illustrations, images, logos, contenus relatifs \u00e0 l&#8217;Application sont et restent la propri\u00e9t\u00e9 du Propri\u00e9taire ou de ses conc\u00e9dants et sont prot\u00e9g\u00e9s par les lois sur les marques en vigueur et les trait\u00e9s internationaux pertinents. Les Conditions n&#8217;accordent \u00e0 l&#8217;Utilisateur aucune licence d&#8217;utilisation des contenus individuels et\/ou des mat\u00e9riaux disponibles dans l&#8217;Application, sauf disposition contraire. Toute reproduction, sous quelque forme que ce soit, des textes explicatifs et des contenus de l&#8217;application, si elle n&#8217;est pas autoris\u00e9e, sera consid\u00e9r\u00e9e comme une violation des droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et industrielle du propri\u00e9taire.   <\/li>&#13;\n\r\n\r\n&#13;\n<li>Exclusion de garantie L&#8217;application est fournie &#8220;en l&#8217;\u00e9tat&#8221; et &#8220;telle que disponible&#8221; et le propri\u00e9taire ne donne aucune garantie expresse ou implicite concernant l&#8217;application, ni ne garantit que l&#8217;application r\u00e9pondra aux besoins des utilisateurs ou qu&#8217;elle sera ininterrompue ou sans erreur ou qu&#8217;elle sera exempte de virus ou de bogues. Le Propri\u00e9taire s&#8217;efforcera de faire en sorte que l&#8217;Application soit disponible 24 heures sur 24 sans interruption, mais ne peut en aucun cas \u00eatre tenu responsable si, pour quelque raison que ce soit, l&#8217;Application n&#8217;est pas accessible et\/ou op\u00e9rationnelle \u00e0 tout moment ou pour toute p\u00e9riode. L&#8217;acc\u00e8s \u00e0 l&#8217;Application peut \u00eatre suspendu temporairement et sans pr\u00e9avis en cas de d\u00e9faillance du syst\u00e8me, de maintenance, de r\u00e9paration ou pour des raisons totalement ind\u00e9pendantes de la volont\u00e9 du Propri\u00e9taire ou en cas de force majeure.  <\/li>&#13;\n\r\n\r\n\r\n<li>Limitation de responsabilit\u00e9 Le Titulaire n&#8217;est pas responsable envers l&#8217;Utilisateur, sauf en cas de dol ou de faute lourde, des disservices ou dysfonctionnements li\u00e9s \u00e0 l&#8217;utilisation de l&#8217;Internet en dehors de son contr\u00f4le ou de celui de ses fournisseurs. En outre, le Titulaire n&#8217;est pas responsable des dommages, pertes et co\u00fbts encourus par l&#8217;Utilisateur du fait de l&#8217;inex\u00e9cution du contrat pour des raisons qui ne lui sont pas imputables, l&#8217;Utilisateur n&#8217;ayant droit qu&#8217;au remboursement int\u00e9gral du prix pay\u00e9 et des frais suppl\u00e9mentaires encourus. Le Titulaire n&#8217;est pas responsable de l&#8217;utilisation frauduleuse et illicite qui pourrait \u00eatre faite par des tiers des cartes de cr\u00e9dit et autres moyens de paiement, \u00e9tant donn\u00e9 qu&#8217;il n&#8217;entre en aucun cas en contact avec les donn\u00e9es de paiement utilis\u00e9es (num\u00e9ro de carte de cr\u00e9dit, nom du titulaire, mot de passe, etc :  \r\n<ul class=\"wp-block-list\">\r\n<li style=\"list-style-type: none;\">\r\n<ul>&#13;\n<li>toute perte d&#8217;opportunit\u00e9 commerciale et toute autre perte, y compris indirecte, que l&#8217;utilisateur peut subir et qui n&#8217;est pas une cons\u00e9quence directe de la rupture de contrat par le contr\u00f4leur<\/li>&#13;\n\r\n\r\n&#13;\n<li>l&#8217;utilisation incorrecte ou inappropri\u00e9e de l&#8217;application par les utilisateurs ou des tiers<\/li>&#13;\n\r\n\r\n&#13;\n<li>l&#8217;\u00e9mission de documents ou de donn\u00e9es fiscales incorrects en raison d&#8217;erreurs dans les donn\u00e9es fournies par l&#8217;utilisateur, ce dernier \u00e9tant seul responsable de la saisie correcte.<\/li>&#13;\n&#13;\n&#13;\n&#13;\n<\/li>\r\n\r\n\r\n&#13;\n<li>Force majeure Le Titulaire ne sera pas responsable de la non-ex\u00e9cution ou de l&#8217;ex\u00e9cution tardive de ses obligations en raison de circonstances \u00e9chappant au contr\u00f4le raisonnable du Titulaire et caus\u00e9es par des \u00e9v\u00e9nements de force majeure ou, en tout \u00e9tat de cause, par des \u00e9v\u00e9nements impr\u00e9vus et impr\u00e9visibles et, en tout \u00e9tat de cause, \u00e9chappant \u00e0 son contr\u00f4le. L&#8217;ex\u00e9cution des obligations du Titulaire est r\u00e9put\u00e9e suspendue pendant la p\u00e9riode de survenance des \u00e9v\u00e9nements de force majeure. Le Titulaire entreprend toute action en son pouvoir afin de trouver des solutions permettant la bonne ex\u00e9cution de ses obligations malgr\u00e9 la persistance des \u00e9v\u00e9nements de force majeure.  <\/li>&#13;\n\r\n\r\n&#13;\n<li>Liens vers des sites de tiers L&#8217;Application peut contenir des liens vers des sites\/applications de tiers. Le Propri\u00e9taire n&#8217;exerce aucun contr\u00f4le sur ceux-ci et n&#8217;est donc en aucun cas responsable du contenu de ces sites\/applications. Certains de ces liens peuvent renvoyer \u00e0 des sites\/applications de tiers qui fournissent des services par l&#8217;interm\u00e9diaire de l&#8217;Application. Dans ces cas, les conditions g\u00e9n\u00e9rales d&#8217;utilisation du site\/application et d&#8217;utilisation du service fourni par les tiers s&#8217;appliqueront aux services individuels, \u00e0 l&#8217;\u00e9gard desquels le Propri\u00e9taire n&#8217;assume aucune responsabilit\u00e9.   <\/li>&#13;\n\r\n\r\n&#13;\n<li>Protection de la vie priv\u00e9e La protection et le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel s&#8217;effectuent conform\u00e9ment \u00e0 la politique de protection de la vie priv\u00e9e, qui peut \u00eatre consult\u00e9e \u00e0 l&#8217;adresse suivante <a href=\"https:\/\/sporttechs.it\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">: https:\/\/sporttechs.it\/informativa-sulla-privacy<\/a>.<\/li>&#13;\n\r\n\r\n&#13;\n<li>Droit applicable et tribunal comp\u00e9tent Les Conditions sont soumises au droit italien. Pour les Utilisateurs non consommateurs, tout litige relatif \u00e0 l&#8217;application, \u00e0 l&#8217;ex\u00e9cution et \u00e0 l&#8217;interpr\u00e9tation des pr\u00e9sentes Conditions sera soumis au tribunal comp\u00e9tent du lieu o\u00f9 le Propri\u00e9taire a son si\u00e8ge. Pour les Utilisateurs consommateurs, tout litige relatif \u00e0 l&#8217;application, \u00e0 l&#8217;ex\u00e9cution et \u00e0 l&#8217;interpr\u00e9tation des pr\u00e9sentes conditions sera d\u00e9volu au tribunal du lieu o\u00f9 l&#8217;Utilisateur consommateur r\u00e9side ou a \u00e9lu domicile, s&#8217;il est situ\u00e9 sur le territoire de l&#8217;\u00c9tat italien, sans pr\u00e9judice du droit de l&#8217;Utilisateur consommateur de saisir un juge autre que le &#8220;tribunal de la consommation&#8221; au sens de l&#8217;art. 66 bis du code de la consommation, territorialement comp\u00e9tent selon l&#8217;un des crit\u00e8res \u00e9nonc\u00e9s aux articles 18, 19 et 20 du code de proc\u00e9dure civile italien. Sans pr\u00e9judice de l&#8217;application aux Utilisateurs consommateurs qui n&#8217;ont pas leur r\u00e9sidence habituelle en Italie des dispositions plus favorables et imp\u00e9ratives pr\u00e9vues par la loi du pays dans lequel ils ont leur r\u00e9sidence habituelle, notamment en ce qui concerne le d\u00e9lai d&#8217;exercice du droit de r\u00e9tractation, le d\u00e9lai de restitution des Produits, en cas d&#8217;exercice de ce droit, les modalit\u00e9s et les formalit\u00e9s de communication de ceux-ci et la garantie l\u00e9gale de conformit\u00e9.   <\/li>&#13;\n\r\n\r\n&#13;\n<li>R\u00e9solution des litiges en ligne pour les utilisateurs consommateurs L&#8217;utilisateur consommateur r\u00e9sidant en Europe doit savoir que la Commission europ\u00e9enne a mis en place une plateforme en ligne qui fournit un outil alternatif de r\u00e9solution des litiges. Cet outil peut \u00eatre utilis\u00e9 par l&#8217;Utilisateur-consommateur pour r\u00e9gler \u00e0 l&#8217;amiable tout litige relatif \u00e0 et\/ou d\u00e9coulant de contrats de vente de biens et de prestation de services conclus en ligne. En cons\u00e9quence, l&#8217;utilisateur-consommateur peut utiliser cette plate-forme pour r\u00e9soudre tout litige d\u00e9coulant du contrat conclu en ligne. La plateforme est disponible \u00e0 l&#8217;adresse suivante : <a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ec.europa.eu\/consumers\/odr\/<\/a>   <\/li>&#13;\n&#13;\n&#13;\n&#13;\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text] Il presente documento riporta i termini e le condizioni generali sulla base dei quali viene offerto agli utenti l&#8217;uso<\/p>\n","protected":false},"author":921,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-54806","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sporttechs.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/54806","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sporttechs.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sporttechs.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sporttechs.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/921"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sporttechs.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54806"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sporttechs.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/54806\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":242957,"href":"https:\/\/sporttechs.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/54806\/revisions\/242957"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sporttechs.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54806"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}